Prova a vederlo secondo il mio punto di vista
Devo continuare a parlare fino a quando non ce la farò più?
Finchè lo vedrai a modo tuo
Corri il rischio di pensare che il nostro amore possa presto finire
Ma noi possiamo risolverlo
Noi possiamo risolverlo

Pensa a quello che stai dicendo
Potresti sbagliare ma continuare a credere di aver ragione
Pensa a quello che sto dicendo io
Possiamo risolverlo e tirare dritto, oppure dirci buonanotte
Possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo

La vita è troppo breve e non abbiamo tempo
per agitazioni e litigi, amica mia
Ho sempre pensato che sia un crimine.
Perciò te lo chiedere ancora una volta:

Prova a vederlo dal mio punto di vista
Solo il tempo mi dirà se ho torto o ragione
Finchè la penserai a modo tuo
C'è la possibilità che potremmo separarci tra non molto
Noi possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo

Molto meno "classica", molto meno "sublime", perche' queste cose sanno anche avere un sapore un po' ruvido.

I can feel the stain you've left inside me, and I couldn't see how far I am...how far I am...how far I am from this endless tunnel.

I can't hear the claims you make about me, and I could not deceive how far I am...how far I am...how far I am from this endless tunnel.

And you can tame me, and you would not believe how you contain me, inside your mind I long, and you can say the words I fear.


Anche se per me l'amore suona anche come Here, There and Everywhere dei Beatles:

Io non sto dicendo che ti amo
Io non sto dicendo che mi interessa
se mi ami.
Io non sto dicendo che mi interessa
Io non sto dicendo che io ci sarò
Quando mi vuoi.

Non posso dare il mio cuore a te
Oppure tu diresti che canterò il tuo nome
fino al cielo.
Non posso buttare lì la promessa  
Che io sarò sempre intorno
quando hai bisogno di me.

Ora io  potrei non essere sola ogni volta che mi vedi
lungo la strada o in un piccolo caffè
Ma ancora non voglio negare o maltrattarti
baby, se tu mi lascerai prendere la mia strada.

Io non sto dicendo io sarò dispiaciuta
per le cose che potrei dire
che ti fanno piangere.
Non posso dire che io farò sempre
le cose che vuoi che io,
Io non sto dicendo che sarò vera
ma ci proverò.

Ora io  potrei non essere sola ogni volta che mi vedi
O mostrami quando ti ho promesso che lo sarei stata,
ma ancora non ti rinnegherò o maltratterò
bambino, se tu mi amassi come si dovrebbe.

Io non sto dicendo io sarò dispiaciuta
per le cose che potrei dire
che ti fanno piangere.
Non posso dire che io farò sempre
le cose che vuoi che io,
Io non sto dicendo che sarò vera
ma ci proverò.

Non posso dire che io farò sempre
le cose che vuoi che io,
Io non sto dicendo che sarò vera
ma ci proverò.





Promettere solo ciò di cui siamo sicuri.
Cosa pare difficilissima.

Cavoli sopra di me c'era Giglio...
ma dove sei finito?

Eccoti lì a pensarla e gli olivi perdono i fiori forse
è stata la nebbia che stempera i colori
ad addolcirti dentro più di quanto sia fuori,
anche se hai già creduto in così tanti amori.
Ed è rimasto un attimo,
sospeso tra gli ulivi, quel suo sorriso pallido
ma adesso, mentre scrivi,
non ti senti sicuro nel dire che tu vivi
aspettando che ancora quel suo sorriso arrivi
Ma se questo è l'Amore, no, tu non lo devi sapere,
lo devi solo vivere senza capire!
Senza contarci come cosa sicura che poi, quando ti manca, hai paura

Acu la canto la me canzuni si non c´é nuddu ca s´a affacia a lu barcuni?
Brucia la luna n´cielu e ju bruciu d´amuri.
Focu ca si consuma comu lu me cori.

:sniff sniff: