...è dura per un cane lupo vivere alla catena,
nel rimpiato della felice libertà conosciuta da cucciolo
e nella nostalgia di tutto quello che ha perduto.
Uomini spregevoli lo hanno legato e separato dal suo compagno Aukaman,
che è stato per lui come un fratello.
Per un cane cresciuto insieme ai Mapuche, la Gente della Terra,
è odioso il comportamento di chi non ripetta la natura e tutte le sue creature.
Il destino è scritto nel nome, e questo cane ha un nome importante, che significa fedeltà:
alla vita che non si può mai tradire e anche ai legami d'affetto
che il tempo non può spezzare.
nel rimpiato della felice libertà conosciuta da cucciolo
e nella nostalgia di tutto quello che ha perduto.
Uomini spregevoli lo hanno legato e separato dal suo compagno Aukaman,
che è stato per lui come un fratello.
Per un cane cresciuto insieme ai Mapuche, la Gente della Terra,
è odioso il comportamento di chi non ripetta la natura e tutte le sue creature.
Il destino è scritto nel nome, e questo cane ha un nome importante, che significa fedeltà:
alla vita che non si può mai tradire e anche ai legami d'affetto
che il tempo non può spezzare.