Sign In
Create Account
Lettere al direttore
L'acqua della sobrietà
Per scoprire le iniziative in corso nel forum scorri lo scroll
|
|
Forum di Libera Discussione. Il Luogo di Chi è in Viaggio e di Chi sta Cercando. Attualità, politica, filosofia, psicologia, sentimenti, cultura, cucina, bellezza, satira, svago, nuove amicizie e molto altro
Non sei connesso Connettiti o registrati
IL CORRIERE DELLA PERA - Seconda edizione
Messaggio [Pagina 36 di 40]
877
Ven 17 Feb 2012 - 13:45
Direttore del Corriere della Pera
I DELIRI DI RADIO PADANIA
Nella foto il direttore editoriale di Radio Padania, La Padania e TelePadania
"Noi padani siamo troppo delle brave persone: pensi che oggi, alla manifestazione, una signora dietro di me ha offerto una mentina a mia moglie".
"Ho conosciuto figli di calabresi e di siciliani che vivevano in Svizzera da anni ma che mica per questo avevano rinunciato alla loro cittadinanza calabrese o siciliana".
"Volete sentirvi più in pace con voi stessi? Fate una visita al canile, al gattile o al centro per anziani".
"Lei usa l'olio o il burro?" "L'olio" "L'olio è poco padano, però" "Eh, ma io uso l'olio del lago di Garda".
"Buona padania, io sono un inventore individuale come Meucci e ho inventato una macchina elettrica statica che si eccita con un watt e produce dieci milioni di watt al secondo. Questa macchina distruggerebbe l'acquisto dei carbonfossili".
"Lasci il numero in regia che la ricontattiamo".
"Oggi spiegheremo che cos'è e come si usa la caffettiera".
"Buongiorno, io chiamo da parte del marito di mia moglie che cerca lavoro".
"Fate attenzione alla pratica della cremazione, perché le agenzie sono tutte massoniche".
"Monti entra in Senato l'11 novembre alle 11, 3+3 fa sei, 11 + 11 + 11 fa 2 +2+2=6; 150, l' anniversario, è un altro 5 +1=6.. Bene, niente accade per caso: 666 è il numero del diavolo".
"La carta stagnola è arrivata con l'invasione italiana: per la cottura al forno usate la cenere".
"Oggi siamo in visita dal nostro antenato per eccellenza, dall'antenato di tutti i padani, la mummia Ötzi, che, guarda caso, è uscita dai ghiacci proprio quando Bossi compiva 50 anni".
"Gli accurati studi di un ingegnere bresciano ci dicono in maniera incontrovertibile che il sacrario di Padre Pio è un tempio massonico".
"La gente sta cominciando a divenire consapevole, a prendere coscienza, e Loro non lo vogliono, per questo Obama ha commissionato alla Motorola un microchip da innestare in ogni essere umano".
"Altro che kebab o McDonald's: signori, fatevi una bella polenta take away".
"Sulla Luna c'è una faccia nascosta nei cui sotterranei, sfruttando delle bolle d'aria, vive una popolazione le cui donne sono piccoline".
"Purtroppo chi passa tutto il giorno a vedere programmi cretini come il Grande Fratello poi non gliene frega niente se in cielo vede un UFO".
"Il padano disperato non è distruttivo: se è uomo, va in giro per il mondo in cerca di nuove passioni; se è donna, si mette a fare il minestrone ad ogni ora".
"Noi brianzoli abbiamo una propensione al risparmio geneticamente superiore alla media".
"Non tutti i leghisti sono figli e figlie del Tuono, come non tutti i figli e le figlie del Tuono sono in Lega. Noi dobbiamo rivolgerci ad un tipo umano ben preciso e nella tradizione degli antichi padano-etruschi dobbiamo sostenere la Tav".
"E' evidente che l'Arca dell'Alleanza serviva agli ebrei per le comunicazioni audio".
"Noi occidentali abbiamo perso la nostra stella polare, la nostra centratura, prova ne siano le nuove abitazioni che non hanno più un elemento decorativo, come un tappeto o un lampadario, che ne centri lo spazio".
"L'Ufologia andrebbe insegnata nelle scuole"
"Non è vero che il lavoro non c'è, il lavoro c'è, solo che usando l'iPod la gente si allontana dal tornio".
dal blog di Daniele Sensi
878
Sab 18 Feb 2012 - 15:10
Direttore del Corriere della Pera
CHI LA FA (fuori dal bulacco) L'ASPETTI
TESSERE - L'ineffabile segretario di Berlusconi Alfano qualche giorno fa ha vantato l'enorme successo delle iscrizioni al PDL, parlando di MILIONI di nuovi tesserati.
Ovviamente si trattava, come di moda, di tesserati a loro insaputa. Più altri invece che lo sapevano benissimo, tanto che l'ex ministro degli Affari Inutili Frattini ha invocato l'uscita del mafiosi dal PDL.
Chiaramente punta alla dissoluzione del partito. E Alfano, per fare pulizia ha incaricato Verdini, noto plurindagato per le faccende della "cricca". Insomma, un po' come aver nominato Hitler rabbino capo della Germania.
MERKEL - Dopo aver rimproverato i Greci per la scarsa moralità dei loro capi, si trova a dover licenziare il capo della stato. Fra l'altro per una sciocchezzuola che in Italia sarebbe passata inosservata, come un finanziamento agevolato e il tentativo di censurare la notizia. Non si parla invece dello scandalo di aver imposto ai Greci l'acquisto di armi tedesche proprio ora che non hanno gli occhi per piangere. Del resto è un classico: anche l'Italia è stata costretta a comprare dali Usa un centinaio di inutili cacciabombardieri, il cui mancato acquisto da solo avrebbe impedito la rapina sofferta dai pensionati e dai ceti deboli. Mica sono i padroni del mondo per niente.
CELENTANO - Cosa è successo? Che un arrogante bigotto ha sparso letame su dei giornali arroganti e bigotti che avevano sparso letame su di lui. Il quale a sua volta si ritrova cosparso di letame da altri arroganti bigotti che non nomino i quali a loro volta vengono cosparsi di letame da spargitori professionali di letame. Chi la fa (fuori dal vaso) l'aspetti.
in letame veritas
879
Dom 19 Feb 2012 - 10:44
Viandante Storico
IL PICCOLO ANDREA
Il piccolo Andrea è a scuola quando la maestra chiede ai bambini che lavoro fa il padre.
I bambini rispondono le professioni più comuni: l'impiegato, il poliziotto, il fornaio, etc...
Andrea rimane stranamente in silenzio e quindi la maestra gli chiede cosa faccia suo padre.
"Mio padre fa il ballerino in un cabaret per gay e si spoglia davanti ad altri uomini.
A volte, se l'offerta è particolarmente buona, va fuori con un po' di spettatori assatanati e per soldi lo prende in c..."
La maestra, ovviamente scossa da questa affermazione, velocemente dice agli altri bambini di colorare alcuni disegni,
preso da parte il piccolo Andrea, gli chiede:
"E' proprio vero quello che hai detto di tuo padre?"
"No" - risponde Andrea - "lavora per il governo Berlusconi, ma mi vergognavo troppo a dirlo!"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NDD: Ringraziamo l'amico Scatto per il contributo. Nel contempo lo informiamo che purtroppo, con grave cordoglio degli amanti della satira, il governo Berlusconi NON C'E' PIU'!!!!
880
Dom 19 Feb 2012 - 12:21
Direttore del Corriere della Pera
NON ESISTE IL LAICO IMPOSSIBILE
dedicato agli amici del Forum particolarmente bisognosi di un sostegno ultraterreno
881
Dom 19 Feb 2012 - 15:58
Direttore del Corriere della Pera
LA SIGARETTA DI CHI HA GUSTO
AVVERTENZA: IL FUMO UCCIDE
specialmente se si esagera
882
Lun 20 Feb 2012 - 12:01
Direttore del Corriere della Pera
 |
PECORINO O PECORINA?
Era difficile combinarne una più grossa di quella del tunnel della Gelmini da Ginevra al Gran sasso, eppure il Ministero dell'Istruzione c'è riuscito.
Un bando dell'Università di Firenze diceva:
«Dalla pecora al pecorino: tracciabilità e rintracciabilità di filiera nel settore lattiero caseario toscano».
Ecco la traduzione in inglese comparsa sul sito:
«From sheep to Doggy Style: traceability of milk chain in Tuscany».
Ora, chiunque abbia pratica come Zadig di posizioni sessuali, sa benissimo che Doggy style significa "farlo allo stile di un cagnolino", il che in italiano equivale alla posizione della pecora.
Ovviamente chi ha tradotto il testo ha pensato bene di ricorrere ad una traduzione automatica. Bella professionalità, per un governo di "tecnici".
883
Lun 20 Feb 2012 - 12:42
Viandante Storicomarimba ha scritto:Ovviamente chi ha tradotto il testo ha pensato bene di ricorrere ad una traduzione automatica. Bella professionalità, per un governo di "tecnici".
Ovviamente una ceppa.
Prima di fare un'affermazione sarebbe il caso di VERIFICARLA. Prova tu stessa a tradurre quel titolo coi traduttori automatici (tipo Bing o Google Translate).
Fatto?
Sei ancora convinta di ciò che hai affermato?
Gustavo Campodoni, ordinario della facoltà di Agraria dell'università di Firenze, ha ammesso di essere il respnsabile dello strafalcione, cioé di aver pubblicato il testo tradotto dopo averlo ricevuto da terzi e non averlo controllato.
Oltretutto il resto del titolo della ricerca è tradotto correttamente, senza i classici strafalcioni del traduttese dei programmi di conversione linguistica.
L'insieme di queste informazioni fa pensare decisamente ad uno scherzo.
Triste constatare che chi ironizza sulla negligenza e superficialità altrui faccia uso di tanta negligenza e superficialità.
884
Lun 20 Feb 2012 - 15:18
Direttore del Corriere della Pera
IL PELO E IL VIZIO
Ringrazio l'amico autodigestivo per il prezioso contributo, per avvalorare il quale ho dovuto apporre un'adatta testata. Avremmo però preferito (scusate il plurale ma ora sto parlando ex-cathedra ) un intervento che evidenziasse lo spirito satirico di cui persino il nostro amico è dotato, e non la sua solita inutile pedanteria. Sarà per un'altra volta. Ovviamente (e riscusate l'ovviamente) mi trattengo dall'usare questo spazio pubblico per proseguire la polemicuzza personale da lui avviata. Penso però che possano bastargli le ripetute e inoppugnabili sbiancate che ha già ricevuto in altra sede, e che dovrebbero consigliargli maggiore cautela. Ma si sa, il Lapo perde il pelo ma non il vizio... 
) un intervento che evidenziasse lo spirito satirico di cui persino il nostro amico è dotato, e non la sua solita inutile pedanteria. Sarà per un'altra volta. Ovviamente (e riscusate l'ovviamente) mi trattengo dall'usare questo spazio pubblico per proseguire la polemicuzza personale da lui avviata. Penso però che possano bastargli le ripetute e inoppugnabili sbiancate che ha già ricevuto in altra sede, e che dovrebbero consigliargli maggiore cautela. Ma si sa, il Lapo perde il pelo ma non il vizio... 885
Lun 20 Feb 2012 - 15:58
Direttore del Corriere della Pera
ARIECCOCI
Vabbeh, non mi sono trattenuta. Ma solo per seguire il consiglio di AM. Ho verificato col traduttore automatico, ed ecco il risultato:
Non so quale risultato sia saltato fuori al nostro amico, ma allo stato attuale questo è quanto riporta Google.
E' doloroso infliggere un altro motivo di contrizione ad un utente così affezionato (agli errori altrui), ma.....
886
Lun 20 Feb 2012 - 16:16
Direttore del Corriere della Pera
IL MINISTERO RISPONDE
Sempre a proposito della faccenda "pecorina", il Ministero, OVVIAMENTE dopo aver letto la nostra osservazione, si è inaspettatamente dimostrato più spiritoso di alcuni nostri censori:
dal sito del MIURLe sviste di un “infallibile” Ministero
Cari amici della rete, ultimamente vi abbiamo intrattenuto con alcuni errori involontariamente comici, tra i quali:
1. Il portale “Scuola in chiaro” che includeva fra i comuni italiani alcune località, tra cui Caporetto, che non lo sono più da decenni;
2. Da ultimo - per ora… - una traduzione maccheronica dall’italiano all’inglese, dagli effetti esilaranti, di un bando di ricerca relativo al formaggio pecorino.
Che dire? Chapeau.
887
Lun 20 Feb 2012 - 18:58
Direttore del Corriere della Pera
|
Secondo l'ineffabile Walter Veltroni, che qui sotto vediamo citato in un libretto che spiega alcuni affarucci, il governo Monti non sarebbe di destra. Anzi...
Insomma Veltroni è quello che ha avuto il coraggio di dichiarare "MAI STATO COMUNISTA". In effetti, se non fosse per la foto qui sotto, ci sarebbe davvero da credergli...
888
Lun 20 Feb 2012 - 19:50
Viandante Storicomarimba ha scritto: Penso però che possano bastargli le ripetute e inoppugnabili sbiancate che ha già ricevuto in altra sede, e che dovrebbero consigliargli maggiore cautela.
Tu vaneggi. Le tue ossessive correzioni sulle mie sviste denotano solo un atteggiamento patetico, un tentativo mal riuscito di scimmiottarmi.
marimba ha scritto:
ARIECCOCI
Non so quale risultato sia saltato fuori al nostro amico, ma allo stato attuale questo è quanto riporta Google.
E' doloroso infliggere un altro motivo di contrizione ad un utente così affezionato (agli errori altrui), ma.....
Il delirio continua.
La traduzione proposta dal sito del Miur è Doggy Style, non Doggy.
C'era il chiaro intento da chi ha fatto la traduzione di utilizzare quell'espressione. Secondo il tuo ragionamento, se si può parlare di capacità di ragionamento nel tuo caso, il traduttore automatico avrebbe dovuto semplicemente tradurre con Doggy.
889
Lun 20 Feb 2012 - 22:30
Direttore del Corriere della Pera
NDD
Dovrebbe trattarsi di una comunicazione personale, ma avendo validità generale la faccio pubblicamente.
Questo thread è gestito secondo delle regole non scritte, ma che la quasi totalità dei lettori ha intelligentemente recepito nella loro sostanza. E che consistono nel diritto di intervenire liberamente a patto di mantenere gli interventi nello spirito che caratterizza questo spazio, che tenta di essere ironico, satirico o quantomeno divertente. Non è detto che sempre vi riesca, ma l'intento è questo.
Chi non riesce a comprendere questa semplice connotazione e dimostra di voler produrre interventi che non vanno nella direzione che i nostri lettori si attendono, è pregato di rivolgersi altrove. Chi desidera fare commenti, osservazioni, critiche che nulla hanno di ironico ma hanno tutto il diritto di venire espresse, è pregato di farlo nel thread Redazione del Corriere della Pera, ove avrà piena libertà di espressione.
A patto naturalmente che tali critiche non scadano nell'insulto gratuito.
Dovrebbe trattarsi di una comunicazione personale, ma avendo validità generale la faccio pubblicamente.
Questo thread è gestito secondo delle regole non scritte, ma che la quasi totalità dei lettori ha intelligentemente recepito nella loro sostanza. E che consistono nel diritto di intervenire liberamente a patto di mantenere gli interventi nello spirito che caratterizza questo spazio, che tenta di essere ironico, satirico o quantomeno divertente. Non è detto che sempre vi riesca, ma l'intento è questo.
Chi non riesce a comprendere questa semplice connotazione e dimostra di voler produrre interventi che non vanno nella direzione che i nostri lettori si attendono, è pregato di rivolgersi altrove. Chi desidera fare commenti, osservazioni, critiche che nulla hanno di ironico ma hanno tutto il diritto di venire espresse, è pregato di farlo nel thread Redazione del Corriere della Pera, ove avrà piena libertà di espressione.
A patto naturalmente che tali critiche non scadano nell'insulto gratuito.
890
Mar 21 Feb 2012 - 12:17
Direttore del Corriere della Pera
L'EVOLUZIONE DELLA SPECIE
Non ci crederete, ma i titoli (fortunatamente solo teorici) che potrebbe vantare il giovanotto di cui riportiamo la foto sono i seguenti:
- Principe ereditario di Italia
- Re di Sardegna,
- Re di Cipro, di Gerusalemme e di Armenia,
- duca di Savoia,
- principe di Carignano,
- principe di Piemonte,
- principe di Oneglia,
- principe di Poirino,
- principe di Trino,
- principe e vicario perpetuo del Sacro Romano Impero,
- principe di Carmagnola,
- principe di Montmélian con Arbin e Francin,
- principe balì del ducato di Aosta,
- principe di Chieri,
- principe di Dronero,
- principe di Crescentino,
- principe di Riva di Chieri e Banna,
- principe di Busca,
- principe di Bene, principe di Bra,
- duca di Genova,
- duca di Monferrato,
- duca d'Aosta,
- duca del Chiablese,
- duca del Genevese,
- duca di Brescia,
- duca di Piacenza,
- duca di Carignano Ivoy,
- marchese di Ivrea,
- marchese di Saluzzo,
- marchese di Susa, marchese di Ceva,
- marchese del Maro, marchese di Oristano,
- marchese di Cesana,
- marchese di Savona,
- marchese di Tarantasia,
- marchese di Borgomanero e Cureggio,
- marchese di Caselle,
- marchese di Rivoli,
- marchese di Pianezza,
- marchese di Govone,
- marchese di Salussola,
- marchese di Racconigi, con Tegerone, Migliabruna e Motturone,
- marchese di Cavallermaggiore,
- marchese di Marene,
- marchese di Modane e di Lanslebourg,
- marchese di Livorno Ferraris,
- marchese di Santhià,
- marchese di Agliè,
- marchese di Barge,
- marchese di Centallo e Demonte,
- marchese di Desana,
- marchese di Ghemme,
- marchese di Vigone,
- marchese di Villafranca,
- conte di Moriana,
- conte di Ginevra,
- conte di Nizza, conte di Tenda,
- conte di Romont, conte di Asti,
- conte di Alessandria,
- conte del Goceano,
- conte di Novara,
- conte di Tortona,
- conte di Bobbio,
- conte di Soissons,
- conte dell'Impero Francese,
- conte di Sant'Antioco,
- conte di Pollenzo,
- conte di Roccabruna,
- conte di Tricerro,
- conte di Bairo,
- conte di Ozegna,
- conte delle Apertole,
- barone di Vaud e del Faucigny,
- alto signore di Monaco e di Mentone,
- signore di Vercelli,
- signore di Pinerolo,
- signore della Lomellina e Valle Sesia,
- nobil homo patrizio Veneto,
- patrizio di Ferrara.
Ultima modifica di marimba il Mar 21 Feb 2012 - 16:37 - modificato 1 volta.
891
Mar 21 Feb 2012 - 14:45
Viandante Storico
Dalla Rubrica: <<Cambiare tutto per non cambiare nulla>>
Berlusconi presenta in anteprima il nuovo inno.
Silvio Berlusconi detta la linea per le prossime amministrative e presenta un inno nuovo di zecca, per ridare smalto al Pdl: "Gente che ama la luce e non si arrenderà", composto in gran parte dalla deputata Rosaria Rossi e lanciato nella riunione di ieri sera (20 febbraio, ndr) a Villa Gernetto. E c'è già una polemica: secondo J.Ax, ex leader degli Articolo 31, il testo presenta eccessive somiglianze con le parole che il rapper milanese scrisse per la canzone Gente che spera, pubblicata nell'album del 2002 "Domani smetto", e minaccia di denunciare per plagio l'ex presidente del consiglio.
La presentazione della nuova veste del partito della "gente che lotta per la verità" comincia con un'accusa di reato di plagio. Pronto anche lo spot:
La presentazione della nuova veste del partito della "gente che lotta per la verità" comincia con un'accusa di reato di plagio. Pronto anche lo spot:
892
Mar 21 Feb 2012 - 14:52
Tutor Corriere della Pera
Napolitano: "Non sono il Presidente delle Banche", sono un semplice dipendente.
Università, le italiane puntano all'estero.
Il Politecnico di Milano si prepara a adottare l'inglese come unica lingua per i corsi di laurea biennale e di dottorato.
Attenzione che dalla pecora alla "pecorina", il passo è breve...
Intanto, sembra essersi trovata la soluzione alla crisi:
Courmayeur, incassi a +32% dopo il blitz della Finanza
Napoli +133%
Versilia +53%
Milano +44%
Che basti mandare un po' in giro i finanzieri?
Università, le italiane puntano all'estero.
Il Politecnico di Milano si prepara a adottare l'inglese come unica lingua per i corsi di laurea biennale e di dottorato.
Attenzione che dalla pecora alla "pecorina", il passo è breve...
Intanto, sembra essersi trovata la soluzione alla crisi:
Courmayeur, incassi a +32% dopo il blitz della Finanza
Napoli +133%
Versilia +53%
Milano +44%
Che basti mandare un po' in giro i finanzieri?
P.S. non trovo / non mi va di cercare la testata XD
NDD: Pigrone. Avresti bisogno di un Tutor...
NDR: Capisciammè so' stracco...
Ultima modifica di Don Chisciotte 83 il Mar 21 Feb 2012 - 17:07 - modificato 1 volta.
893
Mar 21 Feb 2012 - 16:48
Viandante Ad Honorem
CRONACHE ITALIANE AL TEMPO DEL MONTI
La Chiesa predica la poverta'. Il governo la realizza. Ed è comunque sorprendente constatare come la Chiesa cattolica abbia a cuore i poveri e quanto tenga a distinguersi da essi.
Beati i poveri senza abitazione perché i loro figli non avranno da fare i compiti in casa.
Siamo una famiglia molto povera. Cucino sempre con il dado e mangiamo solo quando esce il sei. Facciamo la comunione tutti i giorni giusto per mandar giù qualcosa.
Per risparmiare sul regalo di compleanno abbiamo convinto nostra figlia che è nata il 30 febbraio. In ogni caso penso che i poveri siano necessari alla società: a condizione che lo rimangano.
Beati i poveri senza abitazione perché i loro figli non avranno da fare i compiti in casa.
Siamo una famiglia molto povera. Cucino sempre con il dado e mangiamo solo quando esce il sei. Facciamo la comunione tutti i giorni giusto per mandar giù qualcosa.
Per risparmiare sul regalo di compleanno abbiamo convinto nostra figlia che è nata il 30 febbraio. In ogni caso penso che i poveri siano necessari alla società: a condizione che lo rimangano.
NDD
Ho dato un'aggiustatina, spero gradita. Bentornata, Pazza!!!
894
Mar 21 Feb 2012 - 19:12
Viandante Ad HonoremPazza_di_Acerra ha scritto:CRONACHE ITALIANE AL TEMPO DEL MONTILa Chiesa predica la poverta'. Il governo la realizza. Ed è comunque sorprendente constatare come la Chiesa cattolica abbia a cuore i poveri e quanto tenga a distinguersi da essi.
Beati i poveri senza abitazione perché i loro figli non avranno da fare i compiti in casa.
Siamo una famiglia molto povera. Cucino sempre con il dado e mangiamo solo quando esce il sei. Facciamo la comunione tutti i giorni giusto per mandar giù qualcosa.
Per risparmiare sul regalo di compleanno abbiamo convinto nostra figlia che è nata il 30 febbraio. In ogni caso penso che i poveri siano necessari alla società: a condizione che lo rimangano.
NDD
Ho dato un'aggiustatina, spero gradita. Bentornata, Pazza!!!
Grazie infinite, direttore. Lo sa che io, da imbranata quale sono, apprezzo sempre moltissimo i suoi interventi riparatori!
895
Mar 21 Feb 2012 - 19:40
Banned
A proposito di Principi ed altezze reali, cosa mi dite di costui?
Antonio Vincenzo Stefano Clemente Focas Flavio Angelo Ducas Comneno De Curtis di Bisanzio Gagliardi
alias
Principe, Conte Palatino, Nobile, Altezza Imperiale
Antonio Griffo Focas Flavio Dicas Commeno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio,
cavaliere del sacro Romano Impero,
esarca di Ravenna,
duca di Macedonia e di Illiria,
principe di Costantinopoli,
principe di Cicilia,
principe di Tessaglia,
principe di Ponte di Moldavia,
principe di Dardania,
principe del Peloponneso,
conte di Cipro e di Epiro,
conte e duca di Drivasto e Durazzo
Già, ma noi lo conosciamo come l'autentico
Che scelse il mestiere di comico, per far ridere, con la stessa serietà e professionalità dimostrata in tutta la vita,
al contrario di chi fa ridere per la propria serietà, prersonalità e professionalità
896
Mar 21 Feb 2012 - 23:10
Direttore del Corriere della Pera
CIN CIN!!!
Giornata speciale, oggi. Erano mesi che non si vedevano tanti interventi contemporanei da parte dei nostri resuscitati redattori.
E lunga vita al nostro giornalino, che cerca di tenere allegri i suoi 26 lettori (sempre uno di più del Manzoni). Alla faccia di chi ci vuole male!
Giornata speciale, oggi. Erano mesi che non si vedevano tanti interventi contemporanei da parte dei nostri resuscitati redattori.
E lunga vita al nostro giornalino, che cerca di tenere allegri i suoi 26 lettori (sempre uno di più del Manzoni). Alla faccia di chi ci vuole male!
897
Mar 21 Feb 2012 - 23:21
Direttore del Corriere della Pera
blasel ha scritto:A proposito di Principi ed altezze reali, cosa mi dite di costui?
Antonio Vincenzo Stefano Clemente Focas Flavio Angelo Ducas Comneno De Curtis di Bisanzio Gagliardi
alias
[size=18]
Principe, Conte Palatino, Nobile, Altezza Imperiale
Antonio Griffo Focas Flavio Dicas Commeno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio...
A me viene invece in mente un tal Marchese di Rovigo e di Belluno... Viene citato, ehm, in una vecchia poesia genovese, che qui vi copio:
Ògni anno, a-o doì de novembre, gh'è l'uso
pe i mòrti, d'anâ a-o Çimiteio.
Ognidun a deve fâ sta creansa;
ognidun o deve tegnî sto penscëo.
Ògni anno, puntalmente, inte sto giorno
de sta triste e mesta ricorrensa,
anche mì ghe vaggo, e co-i sciöi adorno
o lòculo de marmo da lalla Vincensa.
St'anno m'è accapitâ 'n'avventùa
dòppo d'avei compïo o triste omaggio.
Madònna! se ghe penso, che puïa!
ma dappeu me son fæto coraggio.
O fæto o l'è sto chì, stæme a sentî:
s'avvixinäva l'öa che serravan:
e mì, stava pe sciortî
cacciando 'n'euggio a quarche seportùa.
"Chì dòrme o nòbile marcheise
scignöro de Rovigo e de Bellun
coraggioso eròe de mille impreize
mòrto l'11 de mazzo do '31"
O stemma co-a coronn-a sorv'a tutto,
sotta 'na croxe fæta de lampadinn-e;
trèi masci de reuze co 'na fascia a mòrto:
candeie, candeiette e sei lummìn.
Propio attaccâ a-a tomba de sto scignöro
gh'ëa 'n'ätra tomba piccinn-a,
abbandonâ, sensa manco 'n sciô;
pe lapide, solo 'na croxetta.
E sorve a-a croxe se lezeiva appenn-a:
"Esposito Gennaro - spassin":
ammiandola, che penn-a a me faxeiva
sto mòrto sensa manco 'n lummìn!
"Sta chì a l'è a vitta!" pensava
"chi à avùo tanto e chi no gh'à ninte!
Sto pöveo cristo se l'aspëtava
ch'o foisse pöveo all'ätro mondo ascì?"
Intanto che fantasticava inte sto pensciëo,
s'ëa zà fæta quæxi mëzaneutte,
e son arrestòu serròu prexonê,
mòrto de puïa davanti a-e candeie.
Tutt'insemme, cöse te veddo de lontan?
Doe ombre che me s'avvexinn-an
Ò pensòu: sta cösa me pâ strania
Son matto, dòrmo, o a l'è 'na fantaxìa?
Ätro che fantaxìa; o l'ëa o Marcheise:
co-o meicädo, a ciappelletta e o cabbàn;
derrê a lê vegnïva 'n'òmmo mâ piggiòu;
spussoento e co 'na spassuïa 'n man.
"Sto chì o l'è sens'ätro o Gennaro
o mòrto pöveo, o spassin.
Inte sta faccenda no ghe veddeiva ciæo:
son mòrti e van à dormî a st'öa?
I doì me stavan passando vixin un parmo,
quand'o Marcheise o se ferma de corpo
e o dixe, carmo carmo, a-o Gennaro: "Zovenòtto!
da voscià voriê savèi, brutta legëra,
con quæ ardî ve sèi permisso
de fâve seppellî vixin a mì che son nòbile!
A casta a l'è casta e a và, scì, rispettâ,
ma voscià æi perdùo o senso da mesùa;
a vostra salma a l'anäva, scì, seppellïa;
ma seppellïa inta rumenta!
No pòsso ciù sopportâ a vòstra vixinansa spussoenta,
infin l'è mëgio che ve çerchê 'n beuggio
into mëzo a-a gente comme voî"
"Sciô Marcheise, no g'ò de corpa,
mì no ghe l'avieiva fæto sto tòrto;
a l'è stæta a mæ moggê a fâ sta belinata,
mì cöse ghe poeiva fâ s'ëa mòrto?
Se mì foisse vivo ve faiê contento,
piggieiva a cascia co-e quattr'òsse
e me n'anieiva inte 'n'ätra fòssa".
"E cöse t'aspëti, brutto mâ-creòu,
che me vëgne 'n scciuppon de fotta?
Se mì no foisse 'n titolòu
t'aviê zà dæto 'na saccâ de bòtte!"
"Voriê 'n pò vedde ... a violensa ...
Te diggo a veitæ, Marcheise, me son rotto e balle
de stâte a sentî; se perdo a paziensa,
me desmentego che son mòrto e son bòtte! ...
ma chi ve creddèi d'ëse ... o Segnô?
Chi drento, ti o veu accapî, che semmo pægi? ...
... Mòrto t'ê tì e mòrto son mì ascì;
ognidun comme i ätri o l'è tale e quale".
"Brutto pòrco! ... Comme ti te permetti
de paragonâte a mì che g'ò avùo natali
inlustri, nobiliscimi e perfetti,
da fâ venin a-i Prinçipi Reali?".
"Ma quæ Natale ... Pasqua e Epifania!!!
Ti t'o veu mette'n testa ... inta çervella,
che ti stæ dixendo de belinate? ...
A mòrte ti o sæ cös'a l'è? ... a l'è 'na livella.
Un re, un magistròu, un grand'òmmo,
passando da sto cancello o l'à accapïo
ch'o l'à perso tutto, a vitta e o nomme ascì:
no ti te n'æ ancon reiso conto?
Infin, stamme a sentî ... no fâ o schinfioso,
soppòrtime vixin, che te ne fretta?
Ste belinate e fàn solo i vivi:
noiätri semmo seri ... appartegnimmo a-a mòrte!"
Spero che Blasel gradirà l'omaggio di questa nuova poesia, a dimostrazione che anche i genovesi, quando vogliono... .
898
Mar 21 Feb 2012 - 23:43
Banned
Sono commosso, e sono grato alla nostra Direttrice perchè non conoscevo la versone genovese di questa importantissima lezione di vita, patrimonio dell'umanità.
blasel
blasel
899
Mar 21 Feb 2012 - 23:57
Direttore del Corriere della Pera
Allora voglio farti lacrimare del tutto: se vuoi altre dozzine di versioni vai qui
http://www.antoniodecurtis.com/livella.htm
http://www.antoniodecurtis.com/livella.htm
900
Mer 22 Feb 2012 - 11:28
Direttore del Corriere della Pera
USA E GETTA
Certo che gli yankees fanno di tutto per avvalorare i più triti ed estremi luoghi comuni di cui sono oggetto. E qui non si tratta dei nazisti dell'Illinois, ma di veri soldati Usa in missione in Afghanistan. Loro affermano che non sapevano di che simbolo di trattasse. In genere l'ignoranza non attenua la colpa, ma trattandosi di americani non si può pretendere troppo. E poi non bisognerebbe confondere i simboli con i comportamenti...
Ma è qui purtroppo che casca l'asino. Che dire di soldati che orinano sui cadaveri degli uccisi, che praticano la tortura, che bruciano copie del corano, che sterminano quotidianamente interi villaggi di civili adducendo poi la scusa che si trattava di un errore, o di "danni collaterali"? Che quel simbolo forse non stona poi troppo...
foto sottratta a La Repubblica Ma è qui purtroppo che casca l'asino. Che dire di soldati che orinano sui cadaveri degli uccisi, che praticano la tortura, che bruciano copie del corano, che sterminano quotidianamente interi villaggi di civili adducendo poi la scusa che si trattava di un errore, o di "danni collaterali"? Che quel simbolo forse non stona poi troppo...
Ultima modifica di marimba il Mer 22 Feb 2012 - 11:37 - modificato 1 volta.
Messaggio [Pagina 36 di 40]
La Valle dell' Eco Forum » Orizzonti » Echi .... le Nostre Opere: le creazioni dei Viandanti » Il Corriere della Pera » IL CORRIERE DELLA PERA - Seconda edizione
Argomenti simili
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Accedi
Ultimi argomenti attivi
» Di Dio non ti liberi facilmente.
Da Sara Mori Sab 9 Nov 2024 - 20:57
» Ciò che occorre ora.
Da Cristo2 Mer 25 Mag 2022 - 12:27
» Il rinnegamento degli inviati di Dio. II parte.
Da Cristo2 Sab 21 Mag 2022 - 11:51
» Il rinnegamento degli inviati di Dio. I parte.
Da Cristo2 Mer 18 Mag 2022 - 16:50
» Bisogna aprire il cuore alla verità e cercare di farlo aprire al prossimo.
Da Cristo2 Sab 14 Mag 2022 - 11:34
» Tenersi aggiornati sui Libri di Dio.
Da Cristo2 Mer 11 Mag 2022 - 10:20
» I giorni della risurrezione sono tanti.
Da Cristo2 Sab 7 Mag 2022 - 11:17
» Il paradiso materiale sarà una conseguenza del paradiso spirituale.
Da Cristo2 Mer 4 Mag 2022 - 11:01
» L’anima.
Da Cristo2 Sab 30 Apr 2022 - 13:27
» Invito a riconoscere Cristo e il regno di Dio.
Da Cristo2 Mar 26 Apr 2022 - 17:01
» Invito ai Papi.
Da Cristo2 Sab 23 Apr 2022 - 10:53
» L’errore dei seguaci di tutte le religioni.
Da Cristo2 Mar 19 Apr 2022 - 13:16
» La sorte di coloro che si sacrificano all’eccesso solo per mettersi in mostra.
Da Cristo2 Sab 16 Apr 2022 - 11:33
» È’ di fondamentale importanza accogliere gli inviati di Dio.
Da Cristo2 Gio 14 Apr 2022 - 16:25
» La sapienza non rivelata da Dio.
Da Cristo2 Mar 12 Apr 2022 - 11:04
» Cos’è il giorno di Dio?
Da Cristo2 Sab 9 Apr 2022 - 11:02
» I rinnegatori dei Libri di Dio saranno maledetti.
Da Cristo2 Mer 6 Apr 2022 - 11:15
» Interpretazione di alcune caratteristiche di Cristo.
Da Cristo2 Sab 2 Apr 2022 - 11:42
» Ancora sullo sviamento di ebrei e cristiani.
Da Cristo2 Gio 31 Mar 2022 - 17:12
» I sommi sacerdoti attuali non possono comandare.
Da Cristo2 Mar 29 Mar 2022 - 20:05
Da Sara Mori Sab 9 Nov 2024 - 20:57
» Ciò che occorre ora.
Da Cristo2 Mer 25 Mag 2022 - 12:27
» Il rinnegamento degli inviati di Dio. II parte.
Da Cristo2 Sab 21 Mag 2022 - 11:51
» Il rinnegamento degli inviati di Dio. I parte.
Da Cristo2 Mer 18 Mag 2022 - 16:50
» Bisogna aprire il cuore alla verità e cercare di farlo aprire al prossimo.
Da Cristo2 Sab 14 Mag 2022 - 11:34
» Tenersi aggiornati sui Libri di Dio.
Da Cristo2 Mer 11 Mag 2022 - 10:20
» I giorni della risurrezione sono tanti.
Da Cristo2 Sab 7 Mag 2022 - 11:17
» Il paradiso materiale sarà una conseguenza del paradiso spirituale.
Da Cristo2 Mer 4 Mag 2022 - 11:01
» L’anima.
Da Cristo2 Sab 30 Apr 2022 - 13:27
» Invito a riconoscere Cristo e il regno di Dio.
Da Cristo2 Mar 26 Apr 2022 - 17:01
» Invito ai Papi.
Da Cristo2 Sab 23 Apr 2022 - 10:53
» L’errore dei seguaci di tutte le religioni.
Da Cristo2 Mar 19 Apr 2022 - 13:16
» La sorte di coloro che si sacrificano all’eccesso solo per mettersi in mostra.
Da Cristo2 Sab 16 Apr 2022 - 11:33
» È’ di fondamentale importanza accogliere gli inviati di Dio.
Da Cristo2 Gio 14 Apr 2022 - 16:25
» La sapienza non rivelata da Dio.
Da Cristo2 Mar 12 Apr 2022 - 11:04
» Cos’è il giorno di Dio?
Da Cristo2 Sab 9 Apr 2022 - 11:02
» I rinnegatori dei Libri di Dio saranno maledetti.
Da Cristo2 Mer 6 Apr 2022 - 11:15
» Interpretazione di alcune caratteristiche di Cristo.
Da Cristo2 Sab 2 Apr 2022 - 11:42
» Ancora sullo sviamento di ebrei e cristiani.
Da Cristo2 Gio 31 Mar 2022 - 17:12
» I sommi sacerdoti attuali non possono comandare.
Da Cristo2 Mar 29 Mar 2022 - 20:05
Bookmarking sociale
Conserva e condividi l'indirizzo di La Valle Dell'Eco sul tuo sito sociale bookmarking
Conserva e condividi l'indirizzo di La Valle dell' Eco Forum sul tuo sito di social bookmarking
Flusso 
Cerca
Novembre 2024
